CO129-219 Foreign Office 1884 — Page 222

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

with Lieut. Bowen and consider with him the best practical means of maintaining communication

with Chinese prisoners with any who may be surrendered to the Minister under the Treaty, so as to ascertain if torture is not inflicted.

The result of your deliberations might then be laid before the Chinese authorities and their acquiescence in the proposed method of protection from infliction of torture should if possible be obtained.

As soon as a trial decision has been arrived at in regard to the Kong prisoners now detained in prison at Canton, further instructions will be sent to telegraph.

I am, Sir,

your most Obedient,

humble servant

(82)

Edit History

2026-06-22 09:56:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
with Lieut. Bowen and consider with him the best practical means of maintaining communication with Chinese prisoners with any who may be surrendered to the Minister under the Treaty, so as to ascertain if torture is not inflicted. The result of your deliberations might then be laid before the Chinese authorities and their acquiescence in the proposed method of protection from infliction of torture should if possible be obtained. As soon as a trial decision has been arrived at in regard to the Kong prisoners now detained in prison at Canton, further instructions will be sent to telegraph. I am, Sir, your most Obedient, humble servant (82)
Baseline (Original)
with fie borge Bowen and consider with him the best practical means of maintaining Communication chinese primers with any who may be surrendend to the Minise Goot muder the Treaty, to as to ascertain if is n Entire is not inflicted. The woult of your deliberations might then be laid before the Chinese fort and their acquiescence in the proposed the 221 proposed method of protection from infliction of torture should if possible be obtained As soon as a prial decision has been arrival at an regard to the Kong priomers now detained in prison at Augsting further wistenttios will be sent to telegraph. I am, si; 6 5 you by your most Obedlinn. muble seamen (82) famille
2026-06-22 09:56:36 · Baseline
View content

with fie borge Bowen and consider with him the best practical means of maintaining Communication

chinese primers with

any

who may be surrendend to the Minise Goot muder the Treaty, to as to ascertain if

is n

Entire

is not inflicted.

The woult of your deliberations might then be laid before the Chinese fort and their acquiescence in the

proposed

the

221

proposed method of protection from infliction of torture should if possible

be obtained

As soon as a

prial

decision has been arrival

at an

regard

to the

Kong

priomers now detained in prison at Augsting further wistenttios

will be sent to

telegraph.

I am, si;

6

5 you by

your most Obedlinn.

muble seamen

(82) famille

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.